← DISCOGRAPHY
부리에 체리 くちばしにチェリー Kuchibashi ni Cherry
가사 歌詞 Lyrics Lyrics
툭 던져진 감탄과 모래먼지 속(에서)의 스텝
바라보다 지나버린 다이얼 포물선을 그리는 노래
토해내는 출구 당황스러워
하루 종일 울어도 의미없어
Walkin' 익어가는 과실
떨어뜨려줘 체리
올려다 본 하늘 나는 새가 날라준
부리에 체리
경쟁하는 스피드보다 중요한 것은 착지
체리 언제까지나 UP BEAT
전해줘 가슴에 좀더
붉은 색이 아름답다는 사실을
한치 앞은 어둠 붉은 색을 좀더 줘 부리에 체리
불순함은 흩어버리고 가자
고코-사스아스에챠쿠치 なげかけた感嘆と砂ぼこりの中のステップ
ながめて過ごすダイヤル 弧を描くナンバー
はき出す出口 戸惑う
１日中泣いても意味ない
Walkin' 熟れてく果實
おとしてよチェリー
見上げた空 飛ぶ鳥運ぶ
くちばしにチェリー
競うスピードより重要なのは着地
チェリー いつまでもUP BEAT
屆けてよ胸にもっと
赤が美しいことを
一寸先闇 赤をもっとおくれ くちばしにチェリー
不純けちらして行こ
後光射す明日へ着地 A step amidst the exclamations and dust clouds
Spending time gazing at the dial, drawing an arc with the number
The exit that spits out, bewildered
Crying all day is meaningless
Walkin', the ripening fruit
Drop it, cherry
The sky I looked up at, carrying flying birds
Cherry in the beak
More important than competing speed is the landing
Cherry, forever UP BEAT
Deliver it more to my heart
The beauty of red
Darkness just ahead, give me more red, cherry in the beak
Let's brush off impurity and go
Landing towards a tomorrow with a halo of light
출처 出典 Source : 비공식 팬 번역 非公式ファン翻訳 Unofficial fan translation