블랙 록 슈터 ブラック★ロックシューター Black★Rock Shooter

cover · 2020-12-13

노래방 번호TJ 26865 · KY 42833

가사 歌詞 Lyrics Lyrics

블랙 록 슈터 어디로 간 거야? 들리고 있어? 이제 얼마나 외쳐야 하는 걸까 이제 얼마나 울어야 하는 걸까 이제 그만둬 나는 이제 달릴 수 없어 언젠가 꿈꿨던 세계가 닫혔어 캄캄하고 빛도 없는 무너져가는 이 길에서 아무것도 없는 그때의 희망이 보였던 것 같아 어째서 블랙 록 슈터 그리운 기억 그저 즐거웠던 그때를 블랙 록 슈터 하지만 움직이지 않는 걸 어둠을 달리는 별에 소원을 다시 한 번 더 달릴 테니까 무서워서 떨리는 목소리로 중얼거리는 나의 이름을 불러줘 새벽을 품은 하늘 경계선까지의 거리는 조금 한 걸음이 닿질 않아 참았던 눈물이 넘쳐버릴 것 같아 지금은 아래를 보지 마 멈춰 버려 미래를 살아가고 싶어 알게 된 것을 떠올려줘 강하게 강하게 믿는 거야 그래 블랙 록 슈터 상냥한 향기 아파 괴로워 삼켜지는 말 블랙 록 슈터 움직여줘 내 다리! 세계를 넘어서 처음부터 알고 있었어 이곳에 있다는 것을 내 안에 있는 모든 용기가 불을 붙여서 더 이상 도망치지 않아 블랙 록 슈터 혼자가 아니야 소리 높여서 울어도 괜찮은 걸 블랙 록 슈터 지켜봐 주는 지금부터 시작되는 나의 이야기 잊어버리게 될 것 같다면　이 노래를 부르는 거야 ブラックロックシューター何処へ行ったの？聞こえますか？あとどれだけ叫べばいいのだろうあとどれだけ泣けばいいのだろうもうやめてわたしはもう走れないいつか夢見た世界が閉じる真っ暗で明かりもない　崩れかけたこの道であるはずもないあの時の希望が見えた気がしたどうしてブラックロックシューター　懐かしい記憶ただ楽しかったあの頃をブラックロックシューター　でも動けないよ闇を駆ける星に願いをもう一度だけ走るから怖くて震える声でつぶやくわたしの名前を呼んで夜明けを抱く空境界線までの距離あともう一歩届かないこらえた涙があふれそうなの　今下を向かないで止まってしまう未来を生きていたいんだ　わかったの　思い出して強く強く信じるのそうよブラックロックシューター　優しい匂い痛いよ　辛いよ　飲み込む言葉ブラックロックシューター　動いてこの足！世界を超えて最初からわかっていた　ここにいることをわたしのなかの　全ての勇気が火をともしてもう逃げないよブラックロックシューター　ひとりじゃないよ声をあげて泣いたって構わないブラックロックシューター　見ていてくれる今からはじまるの　わたしの物語忘れそうになったら　この歌を歌うの Black Rock Shooter, where did you go? Can you hear me? How much more do I have to scream? How much more do I have to cry? Please stop, I can't run anymore. The world I once dreamed of is closing. In the pitch dark, with no light, on this crumbling path, I felt like I saw the hope from that time that shouldn't exist. Why? Black Rock Shooter, nostalgic memories, Of those simply fun times. Black Rock Shooter, but I can't move. I wish upon a star racing through the darkness. Because I'll run just one more time. With a trembling voice full of fear, I whisper, Call my name. The sky embracing the dawn, the distance to the boundary line is just one more step away. The tears I've held back are about to overflow, don't look down now. I come to a stop. I want to live in the future, I realized, remember. Believe strongly, strongly. That's right. Black Rock Shooter, a gentle scent. It hurts, it's painful, the words I swallow. Black Rock Shooter, move these feet! Beyond the world. I knew from the start that I was here. All the courage within me, Lights a fire. I won't run away anymore. Black Rock Shooter, I'm not alone. It's okay to cry out loud. Black Rock Shooter, you're watching over me. My story begins now. If I start to forget, this song, I'll sing it.

출처 出典 Source : 비공식 팬 번역 非公式ファン翻訳 Unofficial fan translation