← DISCOGRAPHY
록스타 ROCKSTAR ROCKSTAR
カラオケ番号JOYSOUND 635638
가사 歌詞 Lyrics Lyrics
뭔가 바꿔야 해, 하고 조급하게 살며
비웃음 속에서 꿈을 꿨어
라이트의 빛은 마치 날개 같았어
Ah 꿈에서 본 너는 록앤롤 스타였지
모든 걸 뜻대로 해낼 수 있다면
분명 세상은 울리지 않을 거야
많은 외로움도 겹치면
사랑이라 부를 수 있는 포효가 되지
오늘 밤 나는 록스타
아직 놀고 싶고
계속 꿈꾸고 싶어
Hey you 혼자가 아니야
잠들 수 없다면
자, 노래를 부르자
아아, 이것저것 시끄럽게 굴어도
걔네들은 끝이 없을 거야
사랑해야 할 것은 이미 보이니까
충고는 필요 없어
너와 나면 충분해
오늘 밤 나는 록스타
빛나는 시간은 영원하지 않아
나비가 날아오를 동안은
그저 노래하고 싶을 뿐이야
오늘 밤 나는 록스타
아직 놀고 싶고
계속 꿈꾸고 싶어
Hey you 혼자가 아니야
잠들 수 없다면
자, 노래를 부르자
지금 이 순간만큼은 그래
나는 록앤롤 스타야
오늘 밤 나는 록스타 何か変えなきゃって生き急いでは
笑われながら夢を見た
ライトの光は羽のようでさ
Ah, 夢に見た君はロックンロールスター
全部思う様 こなせるなら
きっと世界は響かない
多くの孤独も重ね合えば
愛とも言える咆哮になる
今夜アタシはロックスター
遊び足りない
夢を見てたいの
Hey, you 一人じゃないのさ
眠れないのなら
さあ歌を歌おうぜ
ああもう あれこれ五月蝿くってさ
きっと奴らはキリがない
愛すべきものは見えてるから
助言はいらない
君とアタシでいい
今夜アタシはロックスター
輝く時は永遠じゃないの
蝶が飛び立つ間は
歌ってたいだけよ
今夜アタシはロックスター
遊び足りない
夢を見てたいの
Hey you 一人じゃないのさ
眠れないのなら
さあ歌を歌おうぜ
今この時だけはそうさ
I'm a rock 'n' roll star
今夜アタシはロックスター I felt rushed, like I had to change something
Dreaming as they laughed at me
The light from the stage looked like wings
Ah, the you I dreamed of was a rock ‘n’ roll star
If I could pull everything off perfectly
The world probably wouldn’t resonate
But if we pile up all our loneliness
It becomes a roar we can call love
Tonight, I’m a rock star
I haven’t played enough
I just want to keep dreaming
Hey you, you’re not alone
If you can’t sleep
Come on, let’s sing a song
Ah, it’s all getting noisy and annoying
They just won’t quit, will they?
But I already see what’s worth loving
I don’t need their advice
It’s enough with just you and me
Tonight, I’m a rock star
This shining moment won’t last forever
While the butterfly still flies
I just want to keep singing
Tonight, I’m a rock star
I haven’t played enough
I just want to keep dreaming
Hey you, you’re not alone
If you can’t sleep
Come on, let’s sing a song
Just for this moment, right now
I’m a rock ’n’ roll star
Tonight, I’m a rock star
출처 出典 Source : 공식 유튜브 자막 公式YouTube字幕 Official YouTube subtitles
